Λόγος, λόγος.
Κατ'αρχήν θέλω να ευχαριστήσω όλους όσους βρίσκονται απόψε κοντά μας ...
για να γιορτάσουμε τα 25α γενέθλια του γιου μας Tristan.
Ευτυχήσαμε να τον έχουμε λίγο περισσότερο κοντά μας απ'ότι ελπίζαμε.
Και χαρήκαμε την κάθε στιγμή.
Αλλά έφτασε ο καιρός να αποφοιτήσεις
και να φτάσεις επιτέλους σε ένα δίπλωμα.
Ελπίζουμε ότι θα κρατήσεις όλα όσα μάθαμε μαζί.
Και ότι καταλαβαίνεις ότι μπορείς να πραγματοποιήσεις όλα όσα θα στοχεύσεις.
Αλλά το πιο σπουδαίο είναι ...
ότι έχεις την αγάπη και την υποστήριξη όλων όσων βρίσκονται σε αυτό το δωμάτιο.
Χρόνια πολλά, Tristan. Χρόνια πολλά, Tristan.
Τι όμορφο ζευγάρι!
είναι πολύ ερωτευμένοι.
Πως πήγες στις εξετάσεις LSA; Εξετάσεις στα γενέθλια; ποτέ.
Είναι πολύ εύκολο.
Κλέβεις έτσι;
Έχεις 6 χαρτιά εκεί πέρα; Δώστα μου.
Μπλοφάρεις και με κάνεις σκόνη.
Μπορούμε να φύγουμε τώρα; Rose, αγάπη μου μόλις αρχίσαμε.
Θα πρέπει να μου κάνεις πλάκα!
Αρκετό πόκερ είχα μέσα σε ένα βράδυ Πρέπει να βρεις τρόπο να γυρίσεις σπίτι.
Τα κλειδιά!
Evan, είδες τα δεδομένα, πρόκειται για μεγάλη ευκαιρία.
Συμφωνώ, αλλά αυτά τα πράγματα θέλουν το χρόνο τους.
Ξέρεις τι λένε για τη Ρώμη.
Δεν χτίζουμε αυτοκρατορία εδώ. Ανάθεμα! Ben, σιγότερα.
Έχουμε αρκετό χρόνο να το εξετάσουμε.
Ξέρεις, στοιχηματίζω ότι όταν βγω σε σύνταξη, θα με συμπαθήσεις περισσότερο.
Ηρέμησε, έχουμε ένα ολόκληρο σαββατοκύριακο για συζητήσεις.
Ωραία ας το κανονίσουμε.
Θα πιεις κάτι; Ναι.
Rose, πάμε; Οπωσδήποτε.
Σκέφτομαι να μείνω. Θέλω να μάθω να παίζω.
Πίστεψε με μωρό μου δεν θα το κάνεις. Θα έρθεις μαζί μας και θα με ευχαριστείς αργότερα.
Που θα πάτε; Αντίο!
Allison, δεν είναι λίγο νεανική για σένα αυτή η παρέα;
Είσαι και πολύ μαλάκας.
Όλοι σας είστε μαλάκες. Πάμε!
Εντάξει εμένα αυτό με φτιάχνει. Αντίο!
Και έφυγαν.
Χάρηκα που σε είδα.
Να οδηγείς προσεχτικά, να προσέχεις.
Ώρα είναι. Ωραία.
Εσύ που πας; Θα έρθω μαζί σας.
Δεν νομίζω. Έλα μικρέ πάμε.
Βλέπεις; Χριστέ μου! Κι εσείς φεύγετε;
Ναι και θα έρθεις μαζί μας. Μάλιστα! Και αναρωτιόμουν.
Τα γενέθλιά σου είναι! Καιρός να αφήσεις πίσω την καλή συμπεριφορά
Ει! παιδιά!
Ευχαριστώ που ήρθατε.
Για την ακρίβεια, αναρωτιόμουν, αν θα μας δανείζατε τους γιούς σας, για τις επόμενες ώρες ...
Σε μια ασφαλή και υπεύθυνη δραστηριότητα με τον έξω κόσμο.
Και τι είδους δραστηριότητα έχετε κατά νου; Κύριε, δεν θα σας πω ψέματα.
Κάποια αλκοολικά στοιχεία πάντως θα υπάρχουν.
Αλλά όχι για αυτόν.
Μπαμπά είναι τα γενέθλια του. Hayden, σιωπή.
Μπορώ να βασίζομαι απάνω σου;
Ότι θα είστε ασφαλείς εκεί έξω; Φυσικά μπαμπά.
Εντάξει.
Πάρε τους φίλους σου από δω πριν ξεσηκώσουν τη γειτονιά.
Ωραία! Μερικές φορές είναι τόσο ανόητος!
Ποιος νοιάζεται. Ελάτε πάμε
Θα το ρίξουμε έξω απόψε φίλε μου.
Που πάμε; Θα δεις!
Αυτή η Brooke είναι φανταστική δικέ μου.
Δεν μπορούμε να την κάνουμε να έρθει μαζί μας αφιλοκερδώς;
Είναι το μοναδικό πράγμα που δεν κάνει ποτέ. Αυτό είναι αλήθεια.
Ει! κοίτα τον μικρό.
Ο Casey έχει δίκιο, κάτι μπορείς να μάθεις απο τον μικρό αδερφό.
Ο Tristan έχει πιο πολύ παιχνίδι στο πουλάκι απ'ότι θα έχεις εσύ ποτέ.
Αλήθεια λέει.
Marcus, δεν μιλάμε για το δικό σου πουλάκι.
Χρόνια πολλά. Χρόνια πολλά.
Γεια σου, Tristan. Γεια σου.
Με λένε April.
Άσε αυτούς τους δύο να κάνουν ότι θέλουν και ακολούθησε με.
Ξέρεις καλά είμαι εδώ.
Όχι, δεν είναι αλήθεια. Άντε σε παρακαλώ.
Είσαι ήσυχο αγόρι έτσι δεν είναι;.
Θα το δεχτώ αυτό σαν κατάφαση.
Ώστε είναι στ'αλήθεια τα γενέθλια σου; Ναι όντως.
Συνήθως όταν το κάνω αυτό ...
ανασηκώνεται κάτι από κει μέσα.
Ω! και σε μένα.
Τι είπες; Τίποτα.
Ξέρεις ...
αν είσαι γκέι, μπορώ να καλέσω τον Kevana να σε βοηθήσει.
Όχι, όχι, μόνο που ...
Μη σταματάς.
Το έκανες! Yes, Hayden.
Δεν θα πάμε στο σπίτι τώρα, εντάξει; Γιατί;
Γιατί θα πάμε στο "μετά το πάρτι", στην ακρογιαλιά απόψε.
Και θα έρθεις μαζί μου. Έλα τώρα, όχι.
Λίγες ώρες και μετά δυστυχώς φεύγουμε. Θα είναι οι στρίπερς.
Είναι σίγουρο πράγμα, είναι κοινό εκεί.
Έλα τώρα μόνο για δοκιμή. Δικέ μου άκουσες τον μπαμπά.
Χέσε τον μπαμπά. Να χέσω τον μπαμπά;
-Σταμάτα να είσαι τόσο σοβαρός. -Να μην είμαι σοβαρός; -Ναι πάρε μια από αυτές.
Έχεις ελεύθερο βράδυ, η Brooke είναι εκτός στην πόλη...
Χέσε τον μπαμπά, τώρα. Χέστον τώρα ακριβώς.
Εντάξει πάμε. Ωραία.
Μου αρέσει που σε παρέσυρα.
Οκ. Ούτε που ξέρω τι έχω στο κεφάλι μου αυτή τη στιγμή.
-Το ξέρεις ότι σε αγαπάω έτσι; -Ναι το ξέρω.
Ω! θα είναι θαυμάσια. Σου υπόσχομαι ότι δεν θα το μετανιώσεις.
Έλα σταμάτα να σκέφτεσαι την Brooke συνέχεια.
Ok, Εντάξει είπα ότι θα έρθω.
Όμορφα δικέ μου φαντάσου τα υπόλοιπα!
Ξέρεις ποιανού είναι το σπίτι; Ιδέα δεν έχω.
Πάω για ποτό θέλεις να σου φέρω; Ναι ωραία.
Στην υγειά σου φίλε. Στην υγειά σου.
Έλα, έλα.
ΣΕ κάρφωσε για τα καλά.
Τι κάνουμε εδώ πέρα; Έξω είδα ένα εννιάχρονο σχολιαρόπαιδο.
Απίστευτο την έχουν προσλάβει.
Σκατά.
Το πιάσες;.
Που πας; Έλα πίσω. Όχι δεν έρχομαι.
Τι κοιτάτε ρε γαμώτο;
Ερώτηση ήταν αυτό; Που είσαι;
Δεν το πιστεύω!.
Γεια σου.
Αυτό είναι για σένα. Ευχαριστώ.
Όχι καλά είμαι έτσι.
Ώστε είστε από την Wall Sreet, ή κάτι άλλο;
Όχι ακριβώς. Το βλέπω.
Πως από δω τότε;
Ο αδερφός μου με έφερε εδώ.
Το κορίτσι σου ξέρει ότι είσαι εδώ;
Και ποια είναι η προσφορά σου;
Ποιο κορίτσι;
Αυτό που σε περιμένει σε κάποιο μεγάλο σπίτι στους λόφους.
Από αυτά που σε αγαπούν μέχρι θανάτου και που τα βαριέσαι μέχρι θανάτου.
Ξέρω τι είναι αυτό που εσύ σκέφτεσαι.
Ναι; Και τι σκέφτομαι ακριβώς;
Αν θα ήταν καλύτερα. τι ακριβώς κάνεις;
Άκου αυτό που έχεις στο μυαλό σου, δεν πρόκειται να συμβεί.
Τι θα ήταν καλύτερα;
Έχεις κιόλας περάσει τη γραμμή στο μυαλό σου.
Ξέρεις δεν είμαι και τόσο κακός τύπος, όταν με γνωρίσει κανείς.
Αλήθεια; Δεν νομίζω να το επιτρέψει ο Sebastian.
Sebastian; Ποιος είναι ο Sebastian;
Εγώ είμαι ο Sebastian.
Hayden Price, χαίρομαι που σε γνωρίζω.
Ωραίο παιδί και ωραίο όνομα, μου αρέσει.
Ο Tristan Price;
Εγώ είμαι αυτός.
Είμαι ο Sebastian. U.C Los Angeles.
Λυπάμαι φίλε δεν σε θυμάμαι. Δεν με θυμάσαι;
Είναι δικό μου το πάρτι. έλα πάμε να σε ξεναγήσω.
Εντάξει.
Σ' ευχαριστώ που μου την κράταγες ζεστή Hayden Price.
Κανένα πρόβλημα.
Σκατά.
Τι γίνεται παιδιά;
Javon, Antonio, αυτός είναι ο Tristan.
Γεια σου, Tristan. Χαίρομαι για την γνωριμία.
Πως είσαι;
Ποτό; Ότι έχεις.
Έτσι ...
Πόσο καιρό είσαι πίσω από την April;
Για την ακρίβεια μόλις την γνώρισα.
Σκέψου το καλύτερα δεν είναι ο τύπος σου.
Για καλό το είπα αδερφέ... Χαλάρωσε.
Εντάξει ... τότε σε ευχαριστώ.
Φρίκαρε...
Και τι έγινε με σένα, σταμάτησες το σχολείο, είσαι καλλιτέχνης ή κάτι τέτοιο;
Κάτι τέτοιο.
Είμαι στο τελευταίο εξάμηνο στη νομική σχολή.
Άντε ρε συ, νομική σχολή! Πολύ τυχερός είσαι αδερφέ μου.
Και αυτό μου θυμίζει, ότι αύριο έχω να γράψω κάποιο τεστ έτσι λοιπόν ...
Ναι ίσως ... Έλα δοκιμαστικό είναι, κάθισε λίγο ακόμη.
Μακάρι να μπορούσα, αλλά ... Οκ, καταλαβαίνω.
Μου άρεσε που σε ξαναείδα δικέ μου.
Ναι και σε μένα. Άλλη μία.
Τα ξαναλέμε παιδιά. Τα λέμε.
Πλάκα έχει ο καινούργιος.
Γεια σου κ. καθαρέ. Γεια.
Διασκέδασες; Ναι.
Και αν περάσεις ακόμη καλύτερα;
Ίσως.
Έχε μου εμπιστοσύνη.
Κατάλαβες κάτι; Τι;
Ότι η ζωή φαίνεται κιόλας πιο ωραία;.
Εμπρός;
Ω! συγνώμη αγάπη μου, δεν κατάλαβα ότι είσαι κιόλας στο μάθημα.
Δεν σε άκουσα που έφυγες. Ξέρεις που είναι ο αδερφός σου;
Όχι δεν τον έχω δει.. Οκ, να προσέχεις.
Θα σε δω όταν γυρίσεις. Σ'αγαπώ.
Κι εγώ σε αγαπώ μαμά.
Τι έγινε;
Το καλύτερο φάρμακο για τον πονοκέφαλο μετά από το μεθύσι.
Javon.
Αλλόκοτο. Δεν το πιστεύω ότι είμαστε ακόμη εδώ.
Σκατά, ούτε που μου είχε περάσει από το μυαλό ότι θα κάναμε κάτι τέτοιο.
Αισθάνομαι υπέροχα. Κι εγώ.
Το νου σας παιδιά, ποιος ξέρει τι μας περιμένει μέχρι το βράδυ.
Που πάμε; Αξίζει τον κόπο ελάτε.
Σκατά.
Τι έγινε και μαζεύτηκαν όλοι οι έμποροι του κράκ, συνέδριο έχουν;
θα παρουσιάζουν κουρελιάρηδες. Αυτό είναι.
Τι νέα, Jimmy. Πως πάνε οι δουλειές;
Ακούγεται στους δρόμους ότι ο Sebastian
άρχισε να τρέχει, ότι έχασε το μυαλό του.
Έτσι ε, Dyson;
Δεν πρέπει να πιστεύεις όλα όσα ακούς.
Javon, στο όνομα ενός νέγρου, που πάντα σκέφτεται πολύ
και έτοιμος να τραβήξει πάντα τη σκανδάλη.
Αυτό το όνομα μου έδωσε η μάνα σου παλιοσκατιάρη. Εσύ το λες δικέ μου.
Πάντα με ευχαρίστηση, Jimmy.
Ει! παλιομαλάκα νόμιζες ότι δεν θα με ξανάβλεπες;
Προσπάθησες να μου πουλήσεις σκατούλες.
Αυτά είναι μαλακίες. Δεν νομίζεις ότι μου χρωστάς;;
Εκπλήσσεσαι;
Ήταν ψεύτικο, το ελέγξαμε και να τι θα γίνει τώρα.
Θα μου δώσεις πίσω τα λεφτά μου. Αυτό θα γίνει.
Έχεις απόδειξη;
Νομίζεις ότι έχεις χιούμορ ε; Νομίζεις ότι είσαι κωμικός ή κάτι τέτοιο;
Υπάρχει πρόβλημα εδώ; Ναι υπάρχει πρόβλημα.
Αυτός ο παλιομαλάκας μου πούλησε μαλακίες τι θα κάνεις μαλάκα, θα βγάλεις το πιστόλι σου;
Χωρίς απόδειξη, δεν έχει επιστροφή. Τι είπες μαλάκα;
Όχι επιστροφή; θα τα πάρω, να είσαι σίγουρος θα τα πάρω τα λεφτά μου!
Καλό βράδυ. Τι είπες μαλάκα;
Θα με δεις σε 10 λεπτά, να είσαι σίγουρος για αυτό.
Τι έγινε δικέ μου περνάς καλά;
Ναι θαυμάσια.
Κι εσύ; - Ναι κι εγώ καλά.
Εξαφανίσου αμέσως.
Μας θυμάσαι μαλάκα; Εξαφανίσου!
Έφερα την απόδειξη μου σκύλα.
Να μη μου μιλάτε όταν κατουρώ.
Μήπως θέλετε να δείτε το πουλί μου; Τι;
Θέλεις να πείς ότι είμαστε αδερφές;
Για να πω την αλήθεια μοιάζετε για ζευγάρι αδερφών.
Έλα!
Ει! Ελάτε φεύγουμε.
Τι ήταν όλα αυτά; Μην ανησυχείς εσύ.
Πηγαίνετε μόνο από κεί. Έλα, έλα μαζί μου.
Αίσθημα επιβίωσης φίλε μου. Κάποιοι το έχουν, άλλοι δεν το έχουν. Εσύ πανάθεμα σε το'χεις.
Εγώ έχω διαφυλάξει τη δικιά μου με τον δύσκολο τρόπο.
Πάντα κοιτάζω πίσω μου, δεν βιάζομαι,
αν ξεχαστώ έστω για ένα λεπτό θα βρεθώ κάτω από το χώμα.
Και μια που το'φερε η κουβέντα χρειάζεσαι, ένα όπλο.
Τι; Γιατί; Νομίζεις ότι οι τύποι θα με κυνηγήσουν;.
Όχι, όχι αυτοί.
Αλλά ποτέ δεν ξέρεις. Πιάσε κάτω από το μπαρ.
Μόνο πιάσε κάτω από το μπαρ!
Κουβαλάω αυτό το σκατό παντού.
Κάτω από το μπιλιάρδο, στην κρεβατοκάμαρα, στο μπάνιο. Πάντα μαζί μου
Έχω μια μικρή έκπληξη για σένα.
Αυτό είναι για προσωπική μου χρήση.
Δεν θα την βρεις πουθενά αλλού.
Έλα δοκίμασε, 100% αγνή. Τέλεια.
Το εκτιμώ φίλε μου, αλλά εγώ δεν ...
Ναι, ναι δεν με αντέχει η τσέπη σου.
Έχεις όλη τη ζωή μπροστά σου για να βαρεθείς.
Πάρα λίγο να πεθάνεις σήμερα. Ας το πάρουμε τώρα αμέσως οι δυο μας, να φτιαχτούμε στ'αλήθεια.
Ναι.
Μα το άγιο σκατό. Το μόνο που μπορώ να πω.
Καλό πράμα.
Εντάξει, φτάνει αδερφέ, πάμε σπίτι.
Όλα καλά, Hayden. Χαλάρωσε.
Αύριο είναι το τεστ στο σχολείο; Ίσως.
Όλοι θα γυρίσουν τη Δευτέρα, το καταλαβαίνεις αυτό έτσι;
Εντάξει εγώ είμαι έξω.
Φεύγω. Οκ, κάνε ότι θέλεις. Δώσμου τα κλειδιά.
Τι αστείο!
Σειρά σου, Tristan.
HAYDEN καλεί.
2 Αναπάντητες
BROOKE καλεί.
Γεια σου υπναρά.
Κάποιος μεγαλούργησε. Τι;
Απλά πήρες ένα υπνάκο, ή πέρασες όλο το σαββατοκύριακο μελετώντας;
Όχι απλά κοιμήθηκα λίγο.
Οκ.
Φαίνεται ότι ο Hayden έβγαλε έξω το σκάφος. Ναι;
Είσαι σίγουρα καλά; Ναι, ναι εντάξει είμαι.
Τι;
Τίποτα.
Περίμενε λίγο, επιστρέφω.
Την άλλη εβδομάδα θα γίνει μια δεξίωση εδώ.
Είσαι καλεσμένος. Ω! Ναι μετά χαράς κύριε.
Ω! Νάτος. Καλημέρα αγάπη μου. Γεια μεγάλε.
Μόλις μιλούσαμε για σένα.
Αλήθεια;
Εσύ τι κάνεις εδώ;
Ξέχασες το πορτοφόλι σου στο σπίτι μου χτες το βράδυ.
Πως και δεν μας γνώρισες ποτέ τον Sebastian;
Μάλλον μου διέφυγε.
Ει, φίλε μπορώ να σου μιλήσω για λίγο; Ναι.
Χάρηκα που σας γνώρισα κύριε. Ναι, κι εγώ το ίδιο.
Σ'ευχαριστώ που έφερες το πορτοφόλι, είσαι καλοδεχούμενος πάντα στο σπίτι μας.
Ευχαριστώ πολύ κυρία μου. Μπορώ να χρησιμοποιήσω το μπάνιο σας;
Ευχαρίστως είναι εκεί στα αριστερά.
Μπορώ εγώ να ... Ευχαριστώ.
Tristan, τι συμβαίνει;
Τίποτα, τίποτα.
Πως ήταν στο μπάνιο; Ζέστη.
Ο Sebastian είπε ότι μελετήσατε μαζί αυτή τη βδομάδα.
Για τις τελικές.
Ναι, ναι.
Με βοήθησε πολύ.
Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΙΣΤΟ.
Γεια. Γεια.
Sebastian. Brooke.
Είσαι φίλος του Hayden; Όχι του Tristan.
Παράξενο ποτέ δεν σε ανέφερε. Και για σένα σπάνια μιλούσε.
Μάλλον επειδή είσαι τόσο όμορφη απ'ότι καταλαβαίνω.
Σου αρέσει να διαβάζεις κλασικούς; Περίπου.
Ει!. Ει! μωρό μου.
Βλέπω γνώρισες τον Sebastian. Ναι, που τον έκρυβες;
Μπορούμε να μιλήσουμε; Ναι.
Έρχομαι μωρό μου. Χάρηκα που σε γνώρισα.
Τι συνέβη; Πως έφτασα στο σπίτι χτες το βράδυ;
Δικέ μου έπεσες αναίσθητος.
Μουρμούριζες κάτι για τελικές εξετάσεις και το τέλος του κόσμου.
Ο Jay κι εγώ σε κουβαλήσαμε απάνω.
Ευτυχώς που δεν ξύπνησε κανένας, να μας κάνει τσακωτούς.
Πάλι καλά που το αποφύγαμε.
Πέρασες καλά;
Ναι.
Ναι, πέρασα. Ωραία.
Ευχαριστώ που πέρασες.
Θα σε δώ απόψε. Ναι θα το επαναλάβουμε.
Για την ακρίβεια ... Έχουμε κανονίσει με την Brooke απόψε.
Φέρτη. Μπορείς να την συστήσεις στην April.
Ναι ακριβώς.
Αντίο.
Μου έλειψε αυτό.
Ναι και σε μένα.
Θ μπορούσες να το κάνεις κάθε βράδυ; Φυσικά.
Αλήθεια; Αλήθεια!
Ωραία.
Που θα πάμε σήμερα; Δεν μπορώ έχω πρακτική.
Προτιμά να παίζει με τα μπαλάκια του. Και μένα το ίδιο.
Δεν το βαρέθηκες αυτό το παιχνίδι;
Που ήσουν το σαββατοκύριακο; Ναι δεν σε είδα στην τάξη.
Δεν ένοιωθα καλά.
Δεν κόλλησες από μάνα πάντως.
Έρχομαι.
Τι γίνεται;
Σε χάσαμε από προχτές. Είχα υποχρεώσεις.
Πως από τα μέρη μας;
Έχω ένα δώρο για σένα. Ναι, τι είναι;
Δεν είναι εδώ, πρέπει να έρθεις μαζί μου.
Έλα δικέ μου, έλα μέσα. Οκ.
Που πάμε;
Θα με πυροβολήσεις;
Έχω την υποστήριξη σου;
Αν έχεις την υποστήριξη μου; Μα φυσικά.
Κατέβα. Είσαι σοβαρός;
Βγες ρε γαμώτο από το αμάξι μου.
Χριστέ μου, Sebastian, αστειευόμουν.
Λυπάμαι, δεν εννοούσα τίποτε άλλο.
Ναι σε υποστηρίζω. Μπορείς να μου έχεις εμπιστοσύνη.
Γιατί μου το δίνεις αυτό;
Όπως σου έχω ξαναπεί, ποτέ δεν ξέρεις.
Είναι η τελευταία φορά που θα χρειαστεί να με καλύψεις.
έχω μια συνάντηση απόψε κι ο Javon δεν πρέπει να έρθει.
Γιατί όχι; Γιατί είναι πολύ μπερδεμένο ρε γαμώτο!
Δεν θέλω να είμαι σ'αυτή τη δουλειά άλλο.
Δεν θέλω άλλο αυτή τη ζωή, γι'αυτό θέλω τη στήριξή σου κατάλαβες;
Ναι, ναι, ότι χρειαστείς.
Εντάξει.
Λοιπόν τι υποτίθεται ότι πρέπει να κάνω με αυτό;
Το βάζω στην τσέπη... ή πίσω στην πλάτη;
Κάνε το ότι διάολο θέλεις μόνο να το έχεις μαζί σου. Μα γιατί να το κουβαλάω;
Γιατί είναι καλύτερα να έχεις αυτό, παρά να μείνεις με το πουλί στα χέρια.
Το μόνο που κάνεις είναι, μπαίνεις και κάθεσαι χωρίς να τα κάνεις πάνω σου.
Έτοιμος;
Όχι.
Ελπίζω να μην σας πειράζει κύριοι, πρέπει να σας ψάξω για όπλα.
Έχουμε παρέα.
Να ο αρχιμαλάκας όλων των εποχών.
Πολύ φτωχό λεξιλόγιο έχεις, Dyson!
Δε βαριέσαι.
Mr.. Black, όσον αφορά το άλλο ... Ανάπνευσε, Sebastian.
Ήμασταν όλοι αγχωμένοι.
Ει εσύ εκεί κάτω! Γιατί αυτό το ύφος;
Θέλεις κάτι να πιείς;
Όχι, ευχαριστώ καλά είμαι.
Τώρα ... πίσω στη δουλειά.
Άκουσα για τα προβλήματα με τα παιδιά στο club.
Απλά άκουσα.
Αγόρασαν μερικά γραμμάρια, τα κατανάλωσαν και ήρθαν να παραπονεθούν για την ποιότητα.
Δεν είναι τόσο τραγικό. Ευχαριστώ.
Τι λες για κάποιες αλλαγές στην οργάνωση;
Ο Dyson, θα είναι επικεφαλής στις επιχειρήσεις στην νότια California.
Αναφέρεσαι σ'αυτόν κι αυτός σε μένα. Έτσι θα είμαστε μια ευτυχισμένη οικογένεια.
Με όλο το σεβασμό. Με όλο το σεβασμό!
σημείωνε ότι σε ευνοώ.
Ποιος το αποφάσισε αυτό; Εγώ.
Απευθείας σε σένα.
Clive, συνόδευσε τα παιδιά έξω.
Συγχαρητήρια.
Λοιπόν ήταν καλό ή κακό αυτό;
Κοίτα φίλε ...
σ'αυτή τη δουλειά πρέπει να μάθεις να κρατάς τα όρια.
Εμπρός;
Γεια σου μωρό μου. Τι συμβαίνει;
Να ακούσω τη φωνή σου ήθελα.
Που είσαι αγάπη μου;
Συγνώμη δεν έριξες;
Καλά είσαι γάτα!
Σοβαρά; Το ξέχασες;
Αυτές οι δουλειές με το λαθρεμπόριο,
μια συμμορία από ξένους, να σου σπάνε τα "καρύδια" και να σε δυσφημούν.
23 ώρες σε ένα κελί. Το θυμάσαι αυτό;
Μάλλον όχι.
Θες να πας πίσω;
Εγώ θυμάμαι και δεν θέλω άλλο.
Τον λυπάσαι; Καλό για σένα.
Αύριο α! τον κατηγορείς.
Και αυτό θα λύσει όλα τα προβλήματα σας.
Βούλωστο πριν σε κολλήσω στην γωνιά σου παλιοβρώμα.
Εμπρός.
Τι; Είναι δύο το πρωί.
Είσαι που;
Ει, τι έγινε; Τι κάνετε εδώ;
Είναι ώρα αδερφέ. Ώρα για ποιο πράγμα;
Απόψε θα μάθεις για τη δικαιοσύνη, περισσότερα απ'ότι τέσσερα χρόνια στη νομική σχολή.
Για την ακρίβεια τρία χρόνια. Βούλωστο και άσε τις εξυπνάδες.
Δεν κάνω τον έξυπνο, λέω μόνο ότι ...
Δεν μπορώ να πάω πουθενά τώρα, οι γονείς μου θα φρικάρουν.
Θα φρικάρουν οι γονείς σου; Τι είναι αυτά τα μικρά μπαλάκια στην πόρτα;
Βούλωστο και μπες στο αμάξι πριν σηκώσω τη γειτονιά στο ποδάρι.
Εντάξει, εντάξει. Χριστέ μου!
Ευχαριστώ.
Θα μου πείτε που θα πάμε;
Που είμαστε;
Τι κάνεις γαμώτο; Δεν βλέπεις ότι είναι το ρεπό μου;
Αν θες να μιλήσουμε για δουλειές, έλα αύριο.
Και άσε αυτούς τους ηλίθιους σπίτι.
Δεν θέλω να μιλήσω περισσότερο. Και πιο πολύ δεν θέλω εσύ να μιλήσεις άλλο.
Μιλάς πολύ ρε γαμώτο. Ω! Απέκτησες μπαλάκια βλέπω.
Ξέρεις κάτι; Θα σου δώσω διέξοδο.
Δεν θα πάρω τις μετρητοίς τι είπες προχτές, όταν τα σκάτωσες.
Θα σας αφήσω να ζήσετε.
Αλλά πρώτα πρέπει να με πείσεις.
Και ξέρεις κάτι;
Πες σ'αυτόν τον βλάκα να πάρει αυτό το όπλο από το κεφάλι μου.
Τι κοιτάτε; Πάρτι έχουμε.
Μαλάκα.
Παλιοπροδότη!
Κομμάτι βρωμιάς.
Καλή διασκέδαση δικέ μου.
Γαμώτο.
Γαμώτο βρώμικα πράγματα!
Την έβαψες τώρα λευκέ.
Οι μαύροι θα σου κόψουν τον κόλο. Ναι; Αλλά πρώτα θα κόψω εγώ τον δικό σου.
Tristan.
Τι; Έλα εδώ!
Ώρα να δείξεις φιλανθρωπία, Tristan. Ρίξε στον μαλάκα στο κεφάλι.
Ρίξτου.
Ένα παράσιτο είναι.
πυροβόλησε τον στο κεφάλι τώρα!
Έλα, Tristan. Απλά τράβα την σκανδάλη αδερφέ.
Έλα λοιπόν!
Κάντο.
Έξυπνο αγόρι.
Πήγαινε στο αμάξι.
Εσύ δεν είσαι τόσο έξυπνος, ε;.
Τι κάνεις στο αμάξι δικέ μου; Έχασες όλη την πλάκα.
Σκατά! Τι χέστης!.
Θεέ μου έπαθα πλάκα!
Να είσαι κοντά.
Μη με σκοτώσεις!
Τα διδάσκουν αυτά στη νομική;
Όχι, μάλλον όχι.
Πάντως έχασες το καλύτερο δικέ μου.
Τα κορίτσια εκεί πάνω, ήταν λίγο ντροπαλά στην αρχή ...
αλλά μετά μπήκαν στο κέφι ...
και ήθελαν να το κάνουν.
Ει, Tristan!
Μην ξυπνήσεις τους γονείς σου.
Γεια σου μπαμπά.
Δεν κοιμήθηκες ακόμη;
Πες μου ότι δεν θα ξαναγυρίσουν οι αλήτες.
Μετά από όλη τη σκληρή δουλειά που έχω κάνει.
Κλειδώσου ή κόψτο.
Αυτές είναι οι επιλογές μου.
Καλή δουλειά; Προσπάθησα να σου δώσω την καλύτερη ζωή ...
Τι είδους ζωή είναι αυτή μπαμπά;
Είναι τόσο κλειστοφοβικά εδώ, που δεν μπορώ να αναπνεύσω.
Είμαι 25 ετών για όνομα του θεού! Δεν συμπεριφέρεσαι έτσι.
Γεια σου, T. Ει, τι γίνεται;.
Τι συμβαίνει δικέ μου;
Φαίνεσαι σκατά, αλλά λίγο ζωηρός. Ευχαριστώ.
Όλα πάνε καλά.
Γεια. Γεια.
Πως είσαι;
Καλά είμαι.
Ει! Σε ξέρω εσένα.
Ο Sebastian, έτσι δεν είναι;
Ναι, έχεις πολύ καλή μνήμη. Τι κάνεις στα μέρη μας;
Είχα κάποιες δουλειές και περνάω λίγο την ώρα μου.
Που πας; Να σε συνοδεύσω στην τάξη;
Ναι φυσικά.
Το τέλειωσες το βιβλίο; Ναι μόλις.
Μου άρεσε το βιβλίο, αλλά όχι το τέλος.
Ο Mondego την έβγαλε εύκολα. Ενώ ο Dante, υπέφερε.
Τον σκότωσε έτσι κι αλλιώς. Τι χειρότερο από αυτό;
Υπάρχουν χειρότερα πράγματα από τον θάνατο.
Sebastian; Τι συνέβη στον Tristan Στο πρώτο έτος στη σχολή;
Δεν ξέρω κανένα από τους φίλους του από κείνο τον καιρό. Εκτός από σένα υποθέτω.
Ο Tristan θα σου τα πει όταν έρθει η ώρα.
Δεν ξέρω γιατί αλλά μοιάζει να περνάει μέσα από μένα.
Καταλαβαίνω πως είναι. Εννοώ ότι έτσι ήταν ο πατέρας μου.
Κι εγώ επίσης.
Όλα θα πάνε καλά, Brooke.
Πιστεψέ με.
Πρέπει να φύγω. Οκ.
Χάρηκα που σε είδα. Ναι κι εγώ.
Μπορεί να τα πούμε απόψε. Ο Price με κάλεσε στο πάρτι έτσι ...
Αν καταφέρω να τελειώσω αυτά που έχω, ίσως περάσω.
Τότε το βράδυ.
Είσαι καλά; Ναι.
Σίγουρα; Ναι.
Εμπρός.
Εμπρός!
Ανάθεμα φίλε η κόκα είναι κάτω από τη μύτη σου.
Σκουπισέ το, ρούφατο.
Ο αδερφός σου σε θέλει. Ο Hayden; Ναι.
Που; Έξω είναι.
Δεν θέλει να μπει μέσα.
Γεια σου αδερφέ.
Γεια.
τι κάνεις εδώ;
Γιατί δεν ανησυχούν για τα δικά τους τα σκατά;
Κοίτα τον εαυτό σου φίλε.
Είναι χάλια.
Έλα στο σπίτι να αλλάξεις , να αναπνεύσεις λίγο.
Δεν πάω πουθενά. Tristan, όλα κρέμονται από μια κλωστή για σένα.
Θα χάσεις τις τελικές εξετάσεις.
Και απατάς και την Brooke...
Δεν απατάω την Brooke. Άντε πίσω σ'αυτή Tristan.
Μη με κάνεις να πάω να της τα πω όλα.
Δεν θα της πεις τίποτα! Βάλε λίγο κάτω το κεφάλι σου άνθρωπε!
Τα έκανες όλα σκατά.
Έλα λοιπόν, τα λέω αυτά επειδή σε αγαπάω αδερφέ. Μην καταστρέφεις τον δρόμο σου.
Ίσως ο μπαμπάς να είχε δίκιο για σένα.
Θα το κάνουμε απόψε.
Σε λυπάμαι δικέ μου.
Είσαι εντάξει; Ναι.
Ήθελα να σου πω ότι είδα τον Sebastian στη σχολή.
Μαζί με την αρραβωνιαστικιά σου.
Στο διάολο, Hayden.
Στο διάολο.
Ποτέ πριν δε ήταν έτσι. Εννοώ ...
Ακόμη και σαν φοιτητής το έριχνε λίγο έξω στα πάρτι αλλά ...
είχε πάντα τον έλεγχο καταλαβαίνεις;
Ο Sebastian έχει αυτό την επίδραση πάνω στους ανθρώπους.
Εσύ γιατί μένεις;
Ει ...
Που πάμε;
Σκέφτηκα να σου τραβήξω λίγο την προσοχή.
Έλα, το ξέχασες στον καναπέ.
Είσαι γλυκό αγόρι, Hayden. Ω! Ναι ... καλοσύνη σου.
Όχι, με την καλή έννοια.
Πως δηλαδή;
Η μια πλευρά σου λέει να φύγεις και να μη γυρίσεις πίσω ποτέ.
Και η άλλη; Ότι πρέπει να φύγω μαζί σου.
Ξέχνα τη αυτή τώρα. Έλα εγώ είμαι εδώ.
έλα.
Ξάπλωσε, χαλάρωσε.
Δεν καταλαβαίνω τι μου συμβαίνει πια.
Η ζωή συνεχίζεται, είτε το νοιώθεις είτε όχι.
Σκατά.
Προσπάθησε να με παρασύρει. Σκατά.
Έλα έξω γαμώτο.
Διασκεδάζεις; Ει! Δεν φταίει αυτή.
Hayden, Hayden ...
Ξέρω την αγάπη του μωρού μου. Όμορφη σαν αυτή.
Αναρωτιόμουν ...
Θα το κάνατε μέσα στο αυτοκίνητο σε όλες τις στάσεις και μετά θα ερχόσουν στο σπίτι;
Θα ήταν ωραίο αυτό μωρό μου;
Τι όνειρο που θα ήταν.
Να πας κάπου που να μη σε ξέρει κανένας.
Να μην ξέρει κανένας τη σκατούλα είσαι.
Είσαι ένα άρρωστο καθήκι.
Brooke.
Ανάθεμα.
Το λάθος σου ήταν που πίστεψες ότι είχες το δικαίωμα.
Μπορεί αυτό να γίνεται στο σπίτι με τη μαμά και τον μπαμπά.
Εδώ είσαι εκτός περιοχής.
Και πρέπει να πληρώσεις για τις πράξεις σου.
Έχουμε κάποιες δουλειές με αυτούς και ότι είναι δικό μου είναι και δικό τους και το αυτό.
Βλέπεις το φρικιό στο χώμα, δική μου.
Όλα τα κορίτσια στο σπίτι, δικά μου. Ηλίθιε αδερφέ ενός βλάκα.
Όλα αυτά είναι δικά μου. Σκάσε!
Και δεν θέλω να τα πηδάει κάποιος σαν κι εσένα.
Κόπηκα;
Εντάξει είσαι. Οκ.
Άσε να την κανονίσω. Γιατί όχι;
Γαμώτο.
Brooke!
Brooke, Περίμενε!
Σκατά.
Γεια σου αδερφέ. Άκου ... λυπάμαι εντάξει;
Bailey
Σιγά τι συνέβη;
Price, Hayden Price.
Σε ποιο δωμάτιο; Δωμάτιο 217.
Σκατά.
Είναι εντάξει;
Σε κακό χάλι.
Τι έγινε; Εγώ φταίω.
Αμφιβάλω.
Ήταν ο Javon.
Φυσικά.
Που είναι ο Sebastian? Δεν ξέρω.
Δεν καταλαβαίνω που είναι το πρόβλημα.
Ειδικά αφού τον ανάθρεψε για αυτό το λόγο.
Όταν είναι μαζί τρώγονται.
Συγνώμη μήπως είδατε τον πατέρα μου;
Ναι νομίζω ότι είναι εκεί πίσω. Ευχαριστώ.
Γεια σας κ. Price. Γεια χαίρομαι που σε βλέπω.
Πως είστε απόψε; Πολύ καλά ευχαριστώ.
Αυτή είναι η Allison. Allison.
Χαίρομαι για την γνωριμία Κι εγώ το ίδιο.
Ωραία που τα κατάφερες τελικά.
Μπορώ να φύγω για λίγο; Φυσικά.
Γεια.
911. Πως μπορώ να βοηθήσω;
Έλα, Brooke. απάντησε σε παρακαλώ.
Ανάθεμα.
Brook. Ω! Εσύ είσαι.
Όλα καλά;
Όχι, ευχαριστώ.
Συγνώμη.
Παρακαλώ;
Tristan, Που είσαι;
Δεν μπορώ να σου εξηγήσω. Είναι η Brooke εκεί;
Ναι, νομίζω ότι την είδα μαζί με τον Sebastian.
Τι κάνει αυτός εκεί;
Θεέ μου τι στόμα που έχεις. Ακόμα κι ο πατέρας σου το πρόσεξε.
Οκ, οκ έρχομαι.
Όλα καλά θα πάνε. Όλα καλά. Έλα τώρα.
Τι έγινε; Brooke.
Όχι τώρα. Με εμποδίζεις;
Φύγε από το δρόμο μου κάθαρμα. Θα το μετανιώσεις, Tristan.
Ξέρεις τι δεν θα μετανιώσω; Tristan!
Για όνομα του θεού ...! Tristan, τι κάνεις;
Tristan, οι γονείς σου δίνουν ένα ωραίο πάρτι ...
Σκάσε γαμώτο!
Πες τους, πέστους τι έκανες. Σταμάτα αμέσως!
Δεν έχει συναίσθηση, Evan. Μιλάει το ναρκωτικό.
Για το θεό μπαμπά. Το φαντάστηκα.
Ο Hayden είναι στο νοσοκομείο. Μου την έστησε.
Γιατί μου το κάνεις αυτό; Tristan, άσε κάτω το όπλο!
Θεέ μου.
Ένα ασθενοφόρο!
Άσε κάτω το όπλο.
Άσε κάτω το όπλο, τώρα. Θεέ μου.
Μπαμπά.
Φύγε.
Μπαμπά;
Εμπρός.
Γεια.
Ελπίζω να μην σε πειράζει. Απλά ήθελα...
Ήθελα να δω αν είσαι καλά.
Ευχαριστώ.
Είναι πολύ γλυκό.
Θα σου έλεγα να περάσεις ...
δεν είναι η καλύτερη ώρα.
να βγεις από δω. Έστω για μια βόλτα.
Ίσως ...
Σίγουρα. Ναι;
Να πάρω τη τσάντα μου.
Σε ευχαριστώ.
Τίποτα δεν κάνει.
Ξέρεις όπου κι αν πάω, όπου κι αν σταθώ... δεν μπορώ να μην τον σκέφτομαι.
Ναι δεν μπορείς να κάνεις αλλιώς τώρα.
Θέλω μόνο ...
να σταματήσω να τον σκέφτομαι.
Αυτόν εμένα, τα πάντα.
Θα τον ξεπεράσεις.
Τι;
Λοιπόν ... αυτή είναι έκπληξη.
Ναι;
Σοβαρά.
Εμπρός; Μαμά;
Tristan;
Εμπρός, μαμά. Γεια σου.
Πως είσαι;
Καλά.
Άκου εγώ ...
ήθελα να ξέρω μόνο ...
Πως είναι ο μπαμπάς;
Κοιμάται. Ήταν τυχερός.
Η σφαίρα πέρασε ξυστά.
Θα γίνει καλά;
Ναι, ο γιατρός είπε ότι θα είναι εντάξει.
Έχει νέα από την Brooke; Όχι όχι ακόμη.
Αγάπη μου ...
Ήταν ο Tristan.
Δεν ξέρω τι να σου πω, εκτός που ακουγόταν, συντετριμμένος.
Θα έπρεπε.
Γρήγορα θα του απαγγείλουν κατηγορίες.
Δεν ανάθρεψα κακοποιούς.
Και δεν με νοιάζει τι σκέφτεσαι.
Αυτό το αγόρι ...
δεν είναι πλέον γιος μου.
Ακούς τι λες;
Αν δεν τον πίεζες δεν θα είχε γίνει ότι έγινε.
Εσύ μόνο τον πίεζες και τον πίεζες μέχρι που δεν έμεινε τίποτα.
Δεν το βλέπεις;
Θεέ μου, Evan.
Αν περιμένεις από τους ανθρώπους να σε απογοητεύσουν, πάντα συμβαίνει αυτό.
Price! Επισκέψεις.
Κ.. Ryan, θέλω να ξέρετε πόσο απελπισμένος είμαι.
Το ξέρω. Που είναι η Brooke;
Ένας από τους λόγους που είμαι εδώ. Δεν μπορούμε να τη βρούμε.
Δεν είναι στο διαμέρισμα, δεν απαντάει στο τηλέφωνο, αλλά θα επανέλθουμε.
Πρέπει να ξέρεις ότι έχουν το όπλο ενός φόνου, με τα αποτυπώματά σου,
δεν έχεις άλλοθι και έχουν όλα τα απαιτούμενα να σε καταδικάσουν,
εκτός από το κίνητρο, αλλά αυτό είναι εύκολο να το βρουν.
Ότι κι αν αξίζει αυτό. Είμαι αθώος.
Αυτά όσον αφορά τα κορίτσια.
Ω χριστέ μου!.
Γιατί μου τα δείχνετε αυτά;
Γιατί βρήκαν DNA που δεν είναι δικό σου. Και πιστεύω ότι ξέρεις ποιανού είναι.
Πρέπει να σου πω και κάτι άλλο.
Michael Cole.
Γνωστός και σαν Sebastian Cole.
Έπρεπε να τον αναγνωρίσω. Δεν καταλαβαίνω.
Τιμωρήθηκε για τον θάνατο της Jamie Pearson.
Ήταν το βαποράκι σου. Ξέρεις τις λεπτομέρειες.
Φυλακίστηκε μερικά χρόνια.
Θεέ μου.
Γι'αυτό σου την έστησε.
Και πιστεύετε ότι είναι με την Brooke τώρα;
Θυμάσαι που σου μίλησα για τα μέσα που έχω στην πολιτική;
Ναι.
Θα κινήσω τα νήματα, αλλά θα είναι η τελευταία φορά που θα μπορέσω ...
με καταλαβαίνεις, Tristan; Μάλιστα κύριε.
Θα εκδώσουν ένταλμα για την σύλληψη του, αλλά θα πάρει χρόνο.
Πρέπει να βρεις την Brooke.
Θα σε αφήσουν ελεύθερο, το αμάξι σου είναι απ'έξω. Πρέπει να την βρεις.
Οκ.
Είσαι εντελώς τρελός;
Αν κλέβεις από μένα, είναι σαν να κλέβεις από τον θεό.
Θα έκλεβες από τον θεό; Όχι.
Όχι, αλλά σκέφτηκες να κλέψεις από μένα
Γεια!
Περίμενε λίγο.
Είχαμε ραντεβού; Όχι.
Clive, γιατί μου έφερες αυτόν τον βλάκα; Θέλεις να θυμώσω;
Είπε ότι ήταν ανάγκη.
Είπε ότι είναι ανάγκη.
Την άλλη φορά που κάποιος πρεζάκιας από το Malibu σου πει ότι είναι ανάγκη,
να ρωτήσεις εμένα αν είναι. Οκ;
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
Τη βοήθεια μου; Ναι.
Για να το καταλάβω.
Τα βάλατε με έναν από τους άντρες μου,
καταστρέψατε την κρεβατοκάμαρα του.
Και θέλεις να φερθώ ωραία;
Τι θέλεις;
Λεφτά χρυσέ μου!
Και έχεις τα κότσια να μπαίνεις εδώ μέσα,
να μου ζητήσεις χάρη.
Έχεις δύο δεύτερα να μου πεις τι έχεις στο μυαλό σου.
Θέλω να με βοηθήσετε να σκοτώσω τον Sebastian Cole.
Γιατί δεν το λες τόση ώρα;
Πήγε να μου τη φέρει.
Το ξέρω.
Και γιατί απειλήσατε να με σκοτώσετε;
όλοι έχουμε ένα χόμπι.
Και εσείς τι κάνετε; Γεμίζετε τα κοιμητήρια.
Θα σου πω το εξής ...
αν τα θαλασσώσεις, πέθανες.
Αν τα παιδιά πιστέψουν ότι θα τα κάνεις θάλασσα. Επίσης πέθανες. Το πιάσες;
Γεγονός πάντως φίλε μου ...
είναι ότι δύσκολα θα μείνεις ζωντανός.
Το πιασα.
Τώρα!
Σπάσε.
Εξαφανίστε τον.
Για νέες αρχές 787.
Θυμάσαι που με ρώτησες τι συνέβη στον Tristan
στο πρώτο έτος;
Δεν έχει σημασία πια. Όχι πρέπει να ξέρεις.
Έβγαινε με κείνο το κορίτσι ...
Jamie Pearson.
Της άρεσε το παιχνίδι. Ο τύπος της γυναίκας που κάνει τα πάντα.
Ο Tristan έβαλε την υπογραφή του ...
και η Jamie πήρε κόκα και ηρωίνη μαζί.
Υπερδοσολογία. Πέθανε αμέσως στη μέση του δωματίου πάνω στο πάτωμα
Θεέ μου.
Συγνώμη δεν ήθελα να σε σοκάρω.
Μην με ακουμπάς. Βούλωσέ το.
Που είναι ο Sebastian;
Θα γίνεις καλά.
Θα σε πάρω έξω από δω.
Λυπάμαι.
Χριστέ μου.
Τι; Είναι στην μαρίνα.
Ω! θεέ μου.
Πιστεύεις ότι έκανε όλα όσα λένε ότι έκανε;
Ελπίζω όχι, εννοώ ...
Τα ναρκωτικά σκοτώνουν αλλά ...
αυτό που έκανε στα κορίτσια. Ποια κορίτσια;
Όταν βρήκαν το όπλο του φόνου στην ντουλάπα του.
Νόμιζα ότι το όπλο ήταν στο χέρι του.
Λέω να πάρουμε το σκάφος για μια βόλτα θα το οδηγήσω εγώ.
Θέλω να πάω στο σπίτι. Θα γυρίσουμε μέχρι το δείπνο.
Θα ήταν θαυμάσια αλλά πρέπει να φύγω. Οκ;
Όχι, όχι δεν είναι οκ.
Πρέπει να πας μέσα.
Σταμάτα με φοβίζεις. Ξέρεις τι ...;
Σκύλα.
Πάμε. Τι κάνεις;
Brooke;
Γιατί το κάνεις αυτό;
Ει, Brooke.
Το αγόρι σου είναι εδώ.
Άφησε την ήσυχη.
Κουνήσου.
Έλα.
Ποιος θα σε γλιτώσει τώρα Tristan;
Σταμάτα.
Γιατί το κάνεις αυτό;
Γιατί ο πατέρας σου και οι φίλοι του με έχωσαν μέσα για 5 χρόνια.
Κάθαρμα.
Τι θα κάνεις;
Άνθρωποι σαν κι εσένα δεν έχουν τα κότσια.
Άντε στο διάολο!
Ελληνικοί Υπότιτλοι ~*ALEXANDRA*~
"EXLUSIVE FOR S.M.P"
Όλα καθαρά.
Κανένας δεν είναι εδώ αφεντικό.
Κάποιος μου παίζει παιχνίδια.